Guide OAI 2020

422 GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2020 ZILMPLAN S.ÀR.L. 83, Parc d’Activités L-8308 CAPELLEN T 00352 / 26452856 info@zilmplan.lu www.zilmplan.lu Anita BAUM, urbaniste-aménageur, gérante-associée zilmplan s.à r.l. Dipl.-Ing. Raum- und Umweltplanung (TU Kaiserslautern) Henning NIEBOER, urbaniste-aménageur, gérant-associé zilmplan s.à r.l. Dipl.-Geograph (Universität Trier) En 1997, Gert ZILM fonde le « Bureau d’Etudes en Ur- banisme & Aménagement du Territoire ZILM ». En 2006, ce dernier devient zilmplan s.à r.l. La société intègre, en 2012, le groupe L.S.C. et étend ses compétences de manière continue grâce à la collaboration d’employés issus de différentes disciplines. En 2017, zilmplan établi son lieu de travail à Capellen, au sein des bureaux du groupe L.S.C. - Urbanisme: PAG, PAP, études de faisabilité, assistance et conseil en urbanisme - Participation et modération - Aménagement du territoire - Patrimoine communal: Fiche d’inventoriage Administration Historique Domaines d’activité Légende images 2 PAG Mertert, version votée 02-2019, zilmplan s.à r.l. 1 PAP Lëtschert à Boevange/Attert, 2016, zilmplan s.à r.l. 3 Visualisation sur base de photos de drone 3D, 2017, zilmplan s.à r.l. 4 Proposition d’aménagement, 2019, zilmplan s.à r.l. 5 Participation des citoyens: organisation et modération, 2018, zilmplan s.à r.l. 1 3 4